December 29th, 2011 § Leave a Comment
Abschied von England
Ich habe deinen Boden kaum betreten,
ich war von Deinem Himmel so hoch gehoben,
so in Wolken, Dunst und in noch Ferneres gestellt,
dass ich Dich schon verliess,
als ich vor Anker ging.
Du hast meine Augen geschlossen
mit Meerhauch und Eichenblatt,
von meinen Traenen begossen, hielst du die Graeser satt;
aus meinen Traenen geloest,
wagten sich Sonnen heran,
doch alles war wieder fort,
wenn dein Tag begann.
Alles blieb ungesagt.
Durch die Strassen flatterten due grossen grauen Voegel
und wiesen mich aus.
War ich je hier?
Ich wollte nicht gesehen werden.
Meine Augen sind offen.
Meerhauch und Eichenblatt?
Unter den Schlangen des Meers
seh ich, an deiner Statt,
das Land meiner Seele erliegen.
Ich habe seinen Boden nie betreten.
(INGEBORG BACHMANN, 1953)
